охабитисѧ

охабитисѧ
ОХАБ|ИТИСѦ (11*), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл.
1.Оставить, покинуть:

и послаша Ки˫ане къ Ст҃ославу гл҃ще. ты кнѧже чюже˫а земли ищеши и блюдеши. а свое˫а сѧ ѡхабивъ. малы бо насъ не взѧша Печенѣзи. ‹и› мт҃рь твою и дѣти твои. ЛЛ 1377, 20 (968); влекому же ѥму [Перуну] по Ручаю къ (Д)нѣпру… и пристави Володимеръ рекъ. аще кде пристанеть вы. то ѿрѣваите ѥго ѿ берега. дондеже порогы проидеть. то тогда ѡхабитесѧ ѥго. Там же, 40 об. (988).

2. Отказаться от чего-л., воздержаться:

‹Х›отѧ ж‹е› ‹чистѣ пожити› пи‹˫ань›ства сего да ‹охаби›тьсѧ. Изб 1076, 267 об.; Аще кто хощеть женитисѧ. да бы сѧ ωхабилъ блѹда •м҃• д҃нии. или за •н҃• то вѣнчалъ бы сѧ. и дати причащениѥ има. КН 1285–1291, 536г; ѡхабисѧ оруди(ѧ) сего. Псалт XIV2, 186 об. (гадат. прип. к. XIV); нужа ѥсть пастуху ѡхабитисѧ ѡвець. и ѿ тѣхъ ѿлучитисѧ. (ἀνογκη… λιμαγχονῆσαι καὶ ἄγξαι… καὶ ἀφορίσαι) ФСт XIV/XV, 120а; доколѣ не ѡхабитесѧ. ѥстьства лѣниваго. Там же, 122б; како кто можеть… житискыхъ печалии охабитисѧ. корьчьмы пь˫аньства зависти и клеветы. СбТр XIV/XV, 16; охабисѧ безлѣпичнаго прѣнь˫а. и мѧтежа и гордости. СбТ н. XV, 131 об.

3. Остеречься, поберечься:

ѡномѹ же велѣвшѹ своимъ ѡхабитисѧ да не ˫азвени бѹдѹть вои его ѿ гражанъ. ЛИ ок. 1425, 269 (1249).

4. Прекратить, перестать:

ѹжасъ же сѧ ѿ страха ѡхабисѧ мл҃твы. Пр 1313, 44б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»